BSB 2023: Chapter II: Section 17
Statements made by persons whose position or liability, it is necessary to prove
as against any party to the suit, are admissions, if such statements would be relevant as against such persons in relation to such position or liability in a suit brought by or against them, and if they are made whilst the person making them occupies such position or is subject to such liability.
Illustration.
A undertakes to collect rents for B. B sues A for not collecting rent due from C to B. A denies that rent was due from C to B. A statement by C that he owed B rent is an admission, and is a relevant fact as against A, if A denies that C did owe rent to B.
Hindi Translation
उन व्यक्तियों द्वारा दिए गए बयान जिनकी स्थिति या दायित्व, मुकदमे के किसी भी पक्ष के खिलाफ साबित करना आवश्यक है, स्वीकारोक्ति हैं, यदि ऐसे बयान ऐसी स्थिति या दायित्व के संबंध में ऐसे व्यक्तियों के खिलाफ प्रासंगिक होंगे उनके द्वारा या उनके खिलाफ लाया गया एक मुकदमा, और यदि वे तब दायर किए जाते हैं जब उन्हें बनाने वाला व्यक्ति ऐसे पद पर होता है या ऐसे दायित्व के अधीन होता है।
चित्रण।
ए बी के लिए किराया इकट्ठा करने का वचन देता है। सी से बी को बकाया किराया। .